EN 485-4, soğuk haddelenmiş levhanın boyut ve şekil toleranslarını tanımlar; değer kalınlığa ve ene göre tablodan okunur. Standardın örneğinde 1050 mm en ve 1,2 mm kalınlık için tolerans 0,09 mm'dir. Farklı tolerans gerekiyorsa siparişte açıkça yazılmalıdır.
Standart
EN 485 serisi, haddelenmiş alüminyum ürünleri (sac, şerit, plaka) kapsar. Parçaları şunlardır:
- EN 485-1: teknik kontrol ve teslim şartları; siparişe yazılacak bilgileri sayar.
- EN 485-2: mekanik özellikler.
- EN 485-3: sıcak haddelenmiş ürünlerin boyut ve şekil toleransları.
- EN 485-4: soğuk haddelenmiş ürünlerin boyut ve şekil toleransları.
Hangi tolerans standardının geçerli olacağı ürünün nasıl haddelendiğine bağlıdır. Bu nedenle siparişte "EN 485-3" ya da "EN 485-4" diye açık referans verilir. Referans yoksa hangi tabloya göre ölçüleceği belirsiz kalır.
En ve kalınlık
Kalınlık toleransı tek bir sayı değildir. Standart, kalınlığı aralıklara, eni de aralıklara böler ve her kutuda ayrı bir değer verir. Genelde şu mantık geçerlidir: levha kalınlaştıkça ve genişledikçe izin verilen sapma artar. Tabloya girmek için iki bilgi gerekir:
- Nominal kalınlık (hangi kalınlık aralığına düşüyor)
- Levhanın eni (hangi en aralığına düşüyor)
Kalite grubuna göre ayrı sütunlar olabilir. Bu yazıda standart tablosunun rakamlarını aktarmıyoruz; tablonun güncel sürümüne bakın, teklifte yazılır.
Örnek
European Aluminium sipariş rehberi EN 485-1'in uygulanışı için şu örneği verir: uzunluk 1500 mm, en 1050 mm, kalınlık 1,2 mm; tolerans EN 485-4'e göre. Rehbere göre bu en ve kalınlık için EN 485-4 kalınlık toleransı 0,09 mm'dir.
Bunu şöyle okuyun:
- Nominal kalınlık 1,2 mm.
- Standart tolerans: kalınlıkta nominalden en fazla 0,09 mm sapma.
- Sapmanın işareti (± ya da tek yönlü) ve sınırları standart tablosundan okunur.
Bu tek örnektir. Başka bir kalınlık ya da en için aynı değeri kullanmayın.
Aynı rehber özel tolerans da örnekler: standart değerin bir oranı gibi daha dar bir değer istenebilir. Böyle bir şartı siparişe açıkça yazarsınız; sipariş belgesindeki özel şart standart şartın yerine geçer.
Sipariş notu
Siparişte tolerans için şunu yazın:
- Standart: "EN 485-3" ya da "EN 485-4"
- Standardın dışında bir değer istiyorsanız o değer ve hangi ölçü için
- Ölçüleri etiketli yazın: kalınlık, en, boy (mm)
Örnek: "6061-T651 · levha · kalınlık 10 mm · en 1000 mm · boy 2000 mm · tolerans EN 485-3".
Rehber, dar toleransın üreticide ek maliyet doğurabileceğini ve yalnız gerçekten gerekliyse istenmesini belirtir. Sipariş yazımı için levha ölçüsü ve kesim siparişi yazılarına bakın. Levha ürün sayfası: levha.
Sınır
Bu yazı yalnız levhanın boyut ve şekil toleransını açıklar. Üç sınır vardır:
- Mekanik değer başka standartta: levha için EN 485-2. Okuma için mekanik test değerleri.
- Çubuk ve profil toleransları EN 755 serisinin ilgili bölümlerindedir; levha tablosu onlara uygulanmaz.
- Malzeme belgesi ölçü toleransını değil, kalite ve test sonuçlarını doğrular (EN 10204 3.1).
Tolerans değerleri standardın yürürlükteki sürümünden alınmalıdır. Sürüm değişebilir.
Örnek sipariş satırı
"Levha, 6061-T6, 1050 × 1,2 mm × 2000 mm, EN 485-4 toleransı, 20 adet" gibi bir satır, kalite, ölçü ve tolerans referansını birlikte verir. Standart tolerans yeterliyse ek bir tolerans yazılmaz. Dar tolerans, üretimde fire ve ek maliyet getirebilir; bu yüzden yalnız gerektiğinde istenir (European Aluminium sipariş rehberi).
Sık sorulan sorular
EN 485-3 ile 485-4 farkı?
EN 485-3 sıcak haddelenmiş, EN 485-4 soğuk haddelenmiş ürünlerin boyut ve şekil toleranslarını verir. Siparişte hangisini istediğinizi yazın.
Dar tolerans maliyet yapar mı?
Sipariş rehberi, dar toleransların üreticide ek maliyete yol açabileceğini söyler. Bu yüzden yalnız gerekli olduğunda isteyin. Tutar teklifte netleşir.
Tolerans nasıl yazılır?
Standart referansını (EN 485-3 ya da EN 485-4) yazın. Farklı değer isterseniz değeri ve hangi ölçü için olduğunu açıkça ekleyin. Standart tablosunun rakamları teklifte yazılır.